Limited-edition merchandise and "backstage passes" via email and social content can help direct-to-consumer brands stand out during the holiday season. Experts recommend mining social chatter for advice and gathering data for 2024 promotions.